"Посольство РФ в Великобритании запросило разъяснения у британских властей относительно появившейся на сайте Форин Офиса в начале мая рекомендации британским гражданам не планировать любые поездки на территорию Чечни, Ингушетии, Дагестана, а также ряда районов Ставропольского края.
В сообщении российского посольства в Лондоне, размещенном в аккаунте МИД РФ в Facebook, отмечается, что в рекомендации британского МИД "рекомендуется воздержаться от поездок, не являющихся существенно необходимыми, на территорию Северной Осетии, Карачаево-Черкесии и Кабардино-Балкарии (включая район г. Эльбрус)".
При этом отмечается, что в рекомендации МИД Великобритании "делаются ссылки на "высокую степень угрозы терроризма" и утверждается, что "теракты "весьма часто" происходили в Москве и на Северном Кавказе". Применительно к Москве, Санкт-Петербургу и "другим местам по всей России" в комментарии британского МИД содержится предупреждение о "возможности проведения там политических митингов". В сообщении посольства РФ подчеркивается, что "данное предупреждение Форин Офиса британским гражданам не может не вызывать недоумения".
"Российским посольством запрошены соответствующие разъяснения в Форин Офисе и мы надеемся их получить...", — отмечается в документе.
Ну как тут не вспомнить старинное: